查看完整版本: [9月22日]专访《暗杀》导演崔东勋 “曾想过要创作一个中国人角色”[9P]

[9月22日]专访《暗杀》导演崔东勋 “曾想过要创作一个中国人角色”[9P]

精彩的故事和鲜活的人物，一直是崔东勋导演电影的最大看点。此番挑战“抗日”题材，虽然被贴上了“主旋律”标签，但导演直言“并不想只传达一种感情”，更希望观众能记住片中的每一个角色。

[img]http://img31.mtime.cn/CMS/News/2015/09/22/014919.54215945_620X620.jpg[/img]
《暗杀》导演崔东勋接受时光网专访

如何将“主旋律”、“抗战”题材电影拍好看？韩国商业片大导崔东勋无疑给中国电影人们上了一课。由其执导的韩国抗日大片《暗杀》于7月22日在韩国上映后，目前累计观影人次已达1267万，而该片已“准同步”于9月17日正式登陆中国院线。借日前主创来华宣传之机，时光网对崔东勋导演进行了专访。

2004年以《汉城大劫案》（200万观影人次）初执导筒，并包揽了当年青龙奖、大钟奖最佳新人导演奖的崔东勋至今一直保持着票房不败的战绩。从《老千》（2006，684万观影人次）、《田禹治》（2009，613万观影人次）到《夺宝联盟》（2012，1298万观影人次），精彩的故事和各具魅力的人物群像，一直都是崔东勋导演电影的最大看点。此番挑战“抗日”题材，虽然被贴上了“爱国主旋律”的标签，但导演直言“并不想只传达一种感情”，更希望观众能记住片中的每一个角色。

崔导演透露《暗杀》的故事九年前就开始构思了，灵感源于一张独立军女战士的照片，随后靠想象一点点将这个故事丰满起来。而在邀请全智贤、李政宰和河正宇出演的时候，甚至都还没有完成的剧本，他是靠口述的故事大纲打动了三位主演。他坦言自己“没有备选演员”，只能靠足够完美的故事和角色去打动他们。

[img]http://img31.mtime.cn/CMS/News/2015/09/22/015256.90255588_620X620.jpg[/img]

《暗杀》以上世纪三十年代日本殖民时期的上海和京城（现首尔）为背景，讲述了韩国临时政府警务局队长廉硕晋（李政宰）和由其委派的暗杀行动队长安沃允（全智贤），以及职业杀手夏威夷皮斯托（河正宇）围绕一场“暗杀”亲日派的行动展开的故事。谈及角色，崔导演表示希望通过本片将全智贤全新的一面展现给观众，而对于李政宰和河正宇两位实力中生代的“会面”，他将其形容为“两头猛兽的相遇”。同时崔导演还谈到这次影片取景上海，却没能邀请中国演员来参演，还是有些许遗憾。

从一张照片到一部电影
“相比查资料，想象力更是个问题”

[img]http://img31.mtime.cn/CMS/News/2015/09/21/234043.12910586_620X620.jpg[/img]

时光网：您非常善于编故事的，听说《暗杀》的故事灵感来源于一张照片，我很好奇这个故事是如何从一张照片发展而来的？
崔东勋：九年前我就想拍这个故事了，但不知道要以怎样的视角去着手，感觉很有难度，就搁置了。《夺宝联盟》结束后，我觉得不能再放着了，就现在干吧。那是也不知道要花费多久的时间，相比查资料，想象力更是个问题。我要怎样去展现，才能让观众去理解那个时代以及那些人物，这是一个需要去思考的问题。在翻历史书籍的过程中我看到了一张抗日战士的照片，但我并不知道这些人是谁，他们都没有留下名字，之后我不断去想象他们曾经有过的行动，以及他们应该也都希望过上幸福的生活......这个故事就是从这些好奇心出发的。

时光网：您都会去想象些什么？
崔东勋：他们在哪里睡觉，是怎样和别人见面的，他们是怎么牺牲的，又是怎样生存下来的，他们应该也会笑，也会跳舞吧，我会不停的去想象这些。其实在还没有剧本之前，我脑海中最先出现的就是廉硕镇在厕所神秘的和某人会面的场景，还有安沃允穿着血染的白色衣服拿着枪前行的样子，还有夏威夷皮斯托在咖啡馆边喝茶边思考今天要杀谁的场面，之后再一点点把故事丰满起来。

[img]http://img31.mtime.cn/CMS/News/2015/09/22/000604.35399351_620X620.jpg[/img]

时光网：为什么会选择女性角色作为第一主人公？
崔东勋：抗日斗争应该是男人的世界，不断的战斗，各种动作戏，但是在这种故事当中放入女性角色，应该会有不同的感觉吧。为了达成某种目的，她会缓慢的，经历一个非常艰辛的过程，我想将这个展现给观众看。所以这个故事的发展并不是很快节奏的，而是一场非常艰难的暗杀行动，我想让观众感受到这并非一件容易的事情。

时光网：电影中有真实的历史人物出现，其实这样的处理是有风险的，处理不好的话有可能观众会不接受，您有考虑过这个问题吗？
崔东勋：电影中虽然出现了金九先生、金元凤先生，李青天将军，但是真正的主人公都是那些无名英雄。我最开始想拍摄这部电影，最想表现的也是这些没有留下名字的抗日志士，但同时为了给予观众一种历史感、现实感，于是加入了真实人物。

无剧本说服演员出演
“好看的电影，就是角色能让观众记住”

[img]http://img31.mtime.cn/CMS/News/2015/09/21/234844.41177880_620X620.jpg[/img]

时光网：那为什么会选择全智贤，您之前在拍摄《夺宝联盟》的时候说过全智贤是一个有着很多快乐能量的演员，这次的角色跨度这么大，您是怎么考虑的呢？
崔东勋：全智贤是那种能够传递快乐病毒的人，非常善于诠释欢乐的角色，但通过合作我能感觉到，她其实是有很多面的，她一动不动静止在那里的时候，就好像时间都静止了一样，我觉得如果是和《夺宝联盟》中的角色完全不同的形象，她很好奇她会是什么样子。而事实上，我和全智贤去讲这个故事的时候，她觉得这是一个非常值得挑战的角色，她也想给予观众一种全新的感觉。

安沃允其实是一个既酷炫又美丽的女人，她并没有很美丽的妆容，接受任务后只想着如何完成任务，我们并没有想把她拍得多漂亮，她甚至没怎么化妆，但是电影拍出来之后还是会感叹她的美丽。

时光网：那安排了全智贤妹妹的角色，是不是也是想保留全智贤快乐的一面呢？
崔东勋：倒也不是，更多的还是为了整个故事去服务的吧。

时光网：听说您邀请全智贤出演的时候，还没有剧本，您是如何说服全智贤的？
崔东勋：我最初构思安沃允这个角色的时候，我就想到了全智贤，然后写剧本之前，我就见了她，我和她讲我要拍这样的一部电影，是这样一个角色，然后全智贤就表现出了很大的兴趣。所以我就觉得我一定要好好写这个剧本，后来我花了一年半的时间完成了剧本拿给全智贤看，她觉得这是一个非常值得挑战的作品，而对我来说能在《夺宝联盟》之后，以这样一部作品再度合作，也是一件非常令人兴奋的事情。

[img]http://img31.mtime.cn/CMS/News/2015/09/21/235324.73452595_620X620.jpg[/img]

时光网：听说李政宰答应出演的时候，也没有看到剧本。
崔东勋：是的，他和全智贤是同时期答应出演的。我非常喜欢《夺宝联盟》中李政宰的角色，《夺宝联盟》第一次拍摄的时候，我看到李政宰的演技，我就觉得“哇，太棒了！”但是电影拍完之后就觉得他的戏份太少了，所以廉硕镇这个角色构思出来之后，我就很自然的想到了李政宰。很幸运的是他也很喜欢这个角色。

时光网：您觉得李政宰最大的魅力是什么？
崔东勋：李政宰是那种特别绅士，思虑非常周到的人。我们一起喝酒，结束后分手的时候，他会确认每一个人都安全的离开了之后，最后一个离开。《夺宝联盟》结束之后，我和他就成了朋友。这次电影中的廉硕晋这个人是那种很复杂很狠毒的角色，我太想看到李政宰来演了。

时光网：和河正宇是第一次合作，他在决定出演的时候有看到剧本吗？
崔东勋：河正宇是在创作剧本的过程中，在釜山电影节又一次碰面，在那里聊了聊故事，他也很感兴趣。其实河正宇是所有导演都想合作的演员，我也一直想和他合作，写剧本的时候，当我创作出夏威夷皮斯托这个人物的时候，我就很兴奋，当时就想如果这个角色能由河正宇来演的话，一定特别有意思。

[img]http://img31.mtime.cn/CMS/News/2015/09/22/000902.65658224_620X620.jpg[/img]

时光网：河正宇虽然相比全智贤和李政宰的戏份略少，但好像是最为符合您此前电影风格的人物。
崔东勋：夏威夷皮斯托的戏份虽然不多，但是却个性很鲜明。一般情况下，戏份不多的话，就不容易给观众留下深刻的印象，所以我就经常和河正宇说，虽然戏份不多，但一定要让大家记住。从某个角度来看，拍一部好看的电影，就是电影结束之后，电影的角色还能让观众记住。我觉得看完《暗杀》，大家也还是会记住夏威夷皮斯托这个人物的。

时光网：河正宇和李政宰两个人片中对手戏虽然不多，但都十分重要。两个都很出色的男演员对戏，您感觉如何？
崔东勋：事实上两个人在这部电影中并没有几场对手戏，但是每次见面，就会有很强烈的感觉传达出来，就像是那种非常安静的环境下，两只猛兽相遇的感觉。

时光网：曹承佑出演了片中的金元凤一角，这是不是也预示着您二位继《老千》之后的第二次合作不远了呢？有人希望您以金元凤为主人公拍摄一部电影前传，您觉得怎么样？
崔东勋：我找曹承佑特别出演的理由是，我想要观众能记住金元凤这个人物，所以就一定要由一位非常出色的演员来出演，因为戏份并不多，我就找到了曹承佑，他非常痛快的就答应了，我们在十年后再次合作，我觉得非常的开心，将来如果能再次合作的话，我当然非常原因，因为他是个非常好的演员。

没合作中国演员留遗憾
“曾经想过要创作一个中国人角色”

时光网：印象最深刻的戏是哪一场？
崔东勋：我对于电影最后两个人决斗的戏印象非常深刻，在电影进行后期制作时，我差不多看了有一百遍。看过一百遍后我依然会觉得，这部电影好像就是为了这场戏而拍摄的。

时光网：您想通过法庭审判那场戏来表达什么？
崔东勋：1961年有部电影叫《纽伦堡大审判》，是审判二战战犯的电影，结果也是不了了之了。而我们也同样如此，有很多问题都在1933年之后遗留了下来。电影中的暗杀目标有两个，事实上如果两个人都被暗杀了，故事就结束了，但最后留下一个人，这也可以看做是电影所说的真正的“暗杀”吧。

时光网：您如何看待片中夏威夷皮斯托和安沃允之间的感情？
崔东勋：夏威夷皮斯托和安沃允是完全的不同的两种人，他本来是和暗杀事件无关的人，但两个人却好像磁石一样啪的一下吸到了一起。我觉得他们之间有同志之情，相互之间能够感受到怜悯，我要支持这个人，我觉得这个人所做的是正确的，而当这种感情和男女之情相叠加，又会是怎样的呢？其实爱的定义是很宽泛的，我觉得理解和怜悯都是爱。

[img]http://img31.mtime.cn/CMS/News/2015/09/22/000004.68187905_620X620.jpg[/img]

时光网：现在看《暗杀》这部电影，有没有感觉遗憾的地方？
崔东勋：我拍摄了五部电影，任何时候都会感到遗憾，总觉得是没有完成的作品，所以每次都会想下一部作品一定要拍好。这次的《暗杀》，我觉得如果再拍一次这个时代的故事的话，我可能对于这个时代描绘的更好吧，因为一部电影不可能说清楚所有的东西。

时光网：上一次在《夺宝联盟》中有邀请香港演员任达华出演，这一次的抗日故事以上海作为背景，为什么没有和中国演员合作呢？
崔东勋：我在写这个故事的时候，实际上韩国的这些抗日志士在上海的活动很多，所以我曾经想过要创作一个中国人角色，但是这个故事的核心是在讲主人公从上海前往京城（注：现韩国首尔）进行暗杀活动，如果用中国演员的话，戏份就太少了，所以为了集中于这个故事，我最后放弃了用中国演员的想法，但这次没有合作中国演员，还是有些遗憾的。

时光网：李政宰最初暴露身份那场戏，让我想起了《无间道》中的刘德华。
崔东勋：我拍摄那场戏的时候，想制造出一种非常反常的感觉。镜头对准李政宰的背影，然后加入同样反常的音乐，随后他暴露出了真实面目，这部分确实有些《无间道》的感觉。

时光网：影片最后回放了吴达洙对全智贤说"不要忘了我们"，以及暗杀小队合影时说"大韩民国万岁"的镜头，好像是在和观众说一样。
崔东勋：我并不想让我的电影只传达一种感情给观众，我希望不同的人看我的电影能有各种不同的感觉，但是我觉得"不要忘了我们"这句话，是我想在影片结束的时候再次强调的，我其实是希望观众不要忘记在电影中出现的这些人物，这是我最期待的。

[[i] 本帖最后由 ＪＯＫＥＲ 于 2015-9-22 20:11 编辑 [/i]]

为了河正宇，到时得看看的，河正宇挑的剧本不会差到哪里去

暗杀这片子据说挺好看的，主要是全智贤比较漂亮。

不得不说现在的韩国电影很有当年港片辉煌时的劲头，电影的水准娱乐性都在及格线一上

据说该片的片房很一般呀，刻意的迎合中国的片子在中国大陆也不怎么吃香，真为难他们了。

这个导演还真不太熟悉哎 想给楼主捧捧场  呵呵 不知道从何说起 对不住了:faint

这个导演还真不太熟悉哎 想给楼主捧捧场  呵呵 不知道从何说起 对不住了:faint

本片应该是根据历史改编的，喜欢男主角，女主角的造型像她演的柏林蝶变。