查看完整版本: <joke> 放松心情 第5期 (10则) campus

<joke> 放松心情 第5期 (10则) campus

1.
某日一男生去学校澡堂洗澡，在门口看到班里的几名女生，他非常想上前打招呼，可又不知说什么，于是他就走上前说：“澡堂里人多吗？”

评论：或多或少，大概也不让大家混洗。

2.
一男生上课常迟到，特别是入夏以后，更是频繁。该生班主任终于忍无可忍，怒发冲冠道：“为何又迟到？”该生理直气壮道：“夏日炎炎正好眠.....”（校长批：以后再迟到罚站门口，屡教不改者重修）

评论：迟到固然不好，只要按点赶到有何不可。

3.
小亨利的姑姑来到他家做客，见到亨利，对他说：“亨利，我想送一件礼物给你，让你高兴高兴！”
“太谢谢了！姑姑。”亨利回答。
“不过，给你礼物之前，我要问问你的考试成绩如何。”
“得了吧！”亨利说，“如果你是真心让我高兴，就别问我的成绩。”

评论：莫非成绩很不错了，不想炫耀。

4.
高三的时候,大家都开夜车搞到深夜,有一天早上早读英语的时候,有一位同学睡着了,大家也不忍心叫想他,头一节课是语文课,老师讲课发现他还在睡觉,就叫旁边的同学叫醒他.同学叫道:"醒一醒,老师来了".这位同学醒来以后,抓起一本书就高声朗读了起来:"Long long ago......"

评论：经历了考前的辛苦和考试后的种种，算是难忘经历了吧。

5.
英语老师问一个学生，“How are you是什么意思”
学生想how是怎么，you 是你，于是回答“怎么是你？”
老师生气又问另一个同学：“How old are you ?是什么意思？”
这个同学想了想说：“怎么老是你。”

评论：某些翻译的确和这种方式雷同。

6.
一位年迈的校长，在给同学们讲演。过了几个小时，校长如梦初醒他说道：“我觉得很奇怪，为什么每次讲完一层意思，都听见两波式的鼓掌？”
后来，经过仔细观察，终于明白了，原来是专心听讲的人的掌声，吵醒了打瞌睡的人，所以引起了第二波的掌声。“同学们我观察得对不对？”
校长话音刚落，全场哄堂大笑，又是一层两波式的掌声。这时，校长也发出了笑声。他的笑声又引来了第三波的掌声。

评论：学生遇到了聪明而充满幽默感的校长。

7.
大明说：“我发现排队的形式随着年龄的增长会有所不同。例如小学生总是一队队的，而中学生却是一堆堆的。”
小华问：“那大学生呢？”
大明说：“那还用问，一对对的嘛！”

评论：好一个精辟而深刻的诠释。

8.
教室中，教授开始讲棵。
他指着黑板上的“吕”字 ，说：“据我研究，此字乃两人接吻得出。”
此时一位学生立刻道：“那么品字不就成了三人接吻了吗？”
此话刚过，后排某位学生喊道：“这算了不起啊？那么器字不就成了四人吻一条狗了吗？”

评论：原来还可以这么解释文字的构成。

9.
学校有两个食堂，大食堂为学生食堂，小食堂为老师食堂。
小食堂门口贴出一张告示：经研究决定，本食堂专卖老师，考虑到学校的实际情况，兼卖学生。但先卖老师，卖完老师，再卖学生，卖完为止。

评论：这买卖不错，还可以买卖学生老师呢。

10.
有个西洋人，学习中国话半生不熟，就应聘到学堂去做老师。一天，学生进入他的房屋，忘记脱帽的礼节，那西洋人便操着中国话吃吃地说：“我们外国的规矩是到人家房里，帽子不能摆在头上的。你以后无论到谁的屋里，帽子都不要摆在头上！”

评论：基本表达出了实际想说的内容。