bilitingyu123 2009-11-3 22:23
这是我接触的第一部日剧,我记得清清楚楚,我们那是95年播的。织田裕二、铃木保奈美 永远无法忘记那段冬天两人从浴室出来唱的那首《神田川》。
bilitingyu123 2009-11-3 22:28
这是我接触的第一部日剧,我记得清清楚楚,我们那是95年播的。织田裕二、铃木保奈美 永远无法忘记那段冬天两人从浴室出来唱的那首《神田川》。
lenuo123 2009-11-3 22:30
小时候看的最早的偶向剧集。很经典的。很多电视台都播的。
罗西佛 2009-11-3 23:34
我99年租碟在同学电脑看的,那部戏确实堪称爱情童话里面永恒的经典。
canglangzhiyan 2009-11-6 13:46
想起下时候开始学习英文的感觉了,全汉字标注
lzm1982 2009-11-6 22:58
好久没上来了,谁知道今天一上来就看到个这么经典的,我日哦!这个声译简直太NND牛了吧,笑了我半天。靠,人才!!
yrt420 2009-11-7 21:48
歌很好听,还有楼主的翻译是一绝,建议楼主以后多发大作,支持楼主,红心送上
潇夏 2009-11-7 22:11
音乐蛮好听的啊,女主角迷倒几代人啊,感谢楼主的视频。
471857794 2009-11-8 14:52
东京爱情故事,永恒的经典,当然这歌曲也是
anananan0101 2009-11-11 15:57
经典的日剧,让人刻苦铭心!~~
每次听到这首歌总是很伤感!~~
ttsilent 2009-11-11 16:44
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
navas 2009-11-11 17:38
这部电视剧.看得我是感谢的一塌糊涂,我的手机铃中还有这个歌曲.:excellence
CXF844713 2009-11-11 18:33
我的第一部偶像剧就是这个,一直以来都没忘记!里面的女主角赤名莉香太棒了!我心目中最棒的日剧!
bahammut 2009-11-11 20:08
楼主太有才了,音译到是没错,用的词太YD了,害偶把喝着的水都喷屏幕上了
2003115 2009-11-12 09:20
我想起了当年把英语发音写成中文的时候了,很绝,不过日语发音确实和中文有点相似。
edwinsunny 2009-11-12 09:45
哈哈!肚子都笑痛了真实牛人啊能翻译成这样。
haosexiaozi110 2009-11-12 12:14
没看过这东西,歌是蛮好听的,就是视屏那猥琐样子让我讨厌
gaibang1986 2009-11-12 14:08
楼主你真的是用了新的了啊,看到 你的翻译我就 想起了 我刚学英语时的情景,当时不会读音标就是这样干的
taishan321 2009-11-12 15:09
爱情,永恒的生命主题.俊男靓女,东京缺少恋爱的空间,让我们远行,寻找'阿信的年代,爱情真实的年代.谢谢发贴.勤劳的人值得尊敬和爱戴.愿你因劳动而获得实惠,因有爱心而得吉祥.别人的祝福是对自己很好的认可.