查看完整版本: 遊記

遊記

[color=Blue]　　　　　　　　　　　　　　　遊記（１）

　　飛機坁達倫敦的希斯（Ｈｅａｔｈｒｏｗ）機塲. 正不知如何是好，小手機
忽然作響。

　　「我會在３０分鐘到機塲. 」朋友在電話中告訴我。現代的科技真好。

　　朋友租了一輛車子，我們隔天從倫敦出發，往西方前進. 高速公路又寬又直。

　　「直的道路都是羅馬人建的。」朋友說.

　　「羅馬人？為甚麽？」

　　「不為甚麼，因為他們曾是征服英倫的统治者。」朋友答道。

　　車子行行，到了巴斯（Ｂａｔｈ）。市中一座建築物，有許多意大利式彫刻，
中問有數個大水池，旅遊文章介紹.

　　「水池是古羅馬人洗澡的地方。」

　　做征服者真憧得享受。午餐過後，車子行行，繼續向西進發. 未到晚餐時候，
我們抵達康和（Ｃｏｒｎｗａｌｌ）的新碼頭（Ｎｅｗｑｕａｙ）。

　　英倫是三日不見晴的地方，康和是全英國最多陽光的好地方，沿海不少清潔
的海灘，英國人都喜歡旅遊到此。

　　「偷得浮生數日閒」[/color]

[[i] 本帖最后由 chjw 于 2009-3-29 15:30 编辑 [/i]]

為甚麽你這樣說呢?難道你不明白我的文章。
對，我不住在中國，不會用你們的語法，不過中國文字都是一樣，我真的不明白你說甚麼。

十分赞赏楼主能将自己的游行日记发表到舞文这里来，让我等分享，期待您的续文！
还有，建议一下楼主可不可以用简体的形式书写，这样看起来会比较轻松，也有利于交流感情嘛！妥否，请批示！嘿嘿~~
不管怎么样，红心一颗表示支持与感谢兄弟的光临！

遊記(2)

[color=Blue]　　　　　　　　　　　　　　　遊記（２）

　　我們從倫敦起程，坐汽車往北走，不到中午的時候，我們就抵達史得勒福
（Ｓｔｒａｔｔｏｒｄ–Ｕｐｏｎ- Ａｖｏｎ）。這是一個小鎮，今天天氣特別
好，天氣晴朗，而且有温暖的太陽光，這種情形，在「地無三目晴」的英國，並
不常見。

　　在小鎮的中心有一條運河水道，這條水道連接到阿旺河（ＲｉｖｅｒＡｖｏ
ｎ）。運河的源頭有遊艇出租，遊客三五成羣，坐小船泛舟河上，有點兒樂而忘
返。

　　從運河源頭，沿着橋街（ＢｒｉｄｇｅＳｔｒｅｅｔ）轉到肯利街（Ｈｅｎ
ｌｅｙＳｔｒｅｅｔ），就可以見到一座古老小屋，小屋的門前，掛着一塊牌子。
牌上寫着「莎士比亞的出生地。」（Ｓｈａｋｅｓｐｅａｒｅ‘ｓＢｉｒｔｈｐ
ｌａｃｅ）。噢！這是莎翁的故居。我立刻聯想到莎翁的名劇，「仲夏夜之夢」。
這個小鎮有一間劇院，專門演出莎翁名劇。如果莎翁在「天堂」有知，應該會「
雀躍萬分」。細想中國歷代名人，我們會記得幾多個呢？

　　從史得勒福再向北行，很快就會到伯明翰，這是一個大城市。我們找到一家
中國人開的餐館吃晚飯。在英國有很多華僑，他們很多是開餐館的，很多餐館老
板是從香港來的，女招待員是從馬來西亞來的，她們很多是來英國讀書的。

　　如果說以前的英國是沒有日落的帝國（以前英國在全世界都有屬地，甚麽時
候都有國旗飄揚），那末華人就是全世界都可以找到的民族。[/color]

[[i] 本帖最后由 旅馆 于 2009-3-30 16:48 编辑 [/i]]

[quote]原帖由 [i]pldfz[/i] 于 2009-3-28 22:30 发表 [url=http://sis.06image.com/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=29271066&ptid=1914202][img]http://sis.06image.com/forum/images/common/back.gif[/img][/url]
十分赞赏楼主能将自己的游行日记发表到舞文这里来，让我等分享，期待您的续文！
还有，建议一下楼主可不可以用简体的形式书写，这样看起来会比较轻松，也有利于交流感情嘛！妥否，请批示！嘿嘿~~
不管怎么样，红心 ... [/quote]
多謝你的回應。
可惜我不會寫簡字(應該說不習慣)。我不會打中文。我是用手寫板寫的。

因為僑居外國多年，所以寫中文文章，不知不覺用了西方的語法，現在己經盡量注意改進。

遊記(3)

[color=Blue]　　　　　　　　　　　　　　　遊記（３）

　　到英國遊覧不能不去尼斯湖（ＬｏｃｈＮｅｓｓ），這是一個長形的湖，蘇
格蘭有很多長形的湖，尼斯湖的名氣是從那傳說中的水怪（ＬｏｃｈＮｅｓｓＭ
ｏｎｓｔｅｒ）得來的。

　　我們懷着探險的心態，從因和尼斯（Ｉｎｖｅｒｎｅｓｓ）沿Ａ８公路開車
向南行，很快就抵達尼斯湖的北端。繼續向南行就會沿着尼斯湖的西岸向湖的南
岸進發. 沿途風景秀麗，在湖中央，水深藍而有一點黑色，大概是湖水很深，所
以深不見底。車上各人都準備好相機，以便當水怪出現的時候，替它拍一個全身
照。每次到一個風景點，大家都下車拍照，車上各人妙語如珠，樂也融融。遺憾
的事是，水怪並沒有出現，大概是怕羞的緣故，正是：「大丈夫說不出來就不出
來」。車主朋友說：「我們去看它的肖像罷」。

　　他把車駛往湖中間的水怪中心（ＴｈｅＬｏｃｈＮｅｓｓＣｅｎｔｒｅ），
這是一個管理當地旅遊業務的機構，從這裏可以坐小船遊湖。一個朋友指着中心
旁的一個小水池，大聲說：「看呀！在那裏」。大家轉頭一望，果然是它。一個
黏土製成的像，長長的頸，將小小的頭和那巨大的身軀連接在一起，坐在水池中
央，神情栩栩如生，因此寫了一首五絕詩來記念它。

　　　　　尼斯水怪

　 尼斯湖水怪，
    小首頸長長。
    水色藍而黑，
    如何好隱藏？[/color]

[[i] 本帖最后由 旅馆 于 2009-3-30 16:49 编辑 [/i]]

“大丈夫說不出來就不出來”
呵呵，我也非常喜欢这个笑话。
说到莎士比亚，我可能更喜欢暴风雨，还有那一票历史剧。仲夏夜之梦倒觉得一般了

遊記(4)

[color=Blue]
遊記(4)
愛丁堡(Edinburgh)堡壘是世界345個遣產古跡(heritage site)之一，矗立在一塊大磐石上，有一千多年的歷史。

從英國在蘇格蘭(Scotland)的名城格拉斯哥(Glasgow)向東出發,大概一小時的車程，就會抵達愛丁堡。愛丁堡是蘇格蘭東部的名城，蘇格蘭的國會也是設在這裏。還未起程時，巳經從朋友口中得知，蘇格蘭人是用吉利(Gaelic)方言，這種方言和英國南部方言很不同，很像中國南方的廣府話和普通話的分別，即使是英倫人仕，如果不習慣，也會不明白蘇格蘭人說甚麼。因為我們找不到去城堡的方向，要向途人問路，很幸運的是，我們的問路，一點困難都沒有，原來在愛丁堡城的人，大多數都能說標準英語，語言的問題，會在一些小鎮出現。要解決這種地方方言的問題，看來英國應該向中國學習，统一口語方言。

來到愛丁堡,第一個目標就是到愛丁堡堡壘觀光，我們一行人浩浩盪盪到達這個著名的城堡。遠眺整座堡壘，氣勢雄偉。城樓上裝有巨大的炮臺(Mons Meg)，雖然這此大炮己經是陳列品，但是炮身上的花紋，正刻劃着它們過往的光輝歲月。走進大堂(Great Hall)，看着四週的陳設，閉目凝思，彷彿見到許衣着華麗的男女，隨着音樂，翩翮起舞，正好和中國古代帝王家的酒池肉林，成了一個對比。堡壘中有一座教堂(St. Margaret Chapel)，莊嚴而華麗，由此看來，可知宗教和英國君主的關係，非常密切，難怪歷史上有一連串十字軍東征的壯舉。城堡裏還有一個特別的地方，叫做皇冠室(Crown Room)，專門收藏英國皇室的珍寶。看着這些珍寶，堪歎它們以前的主人，如今煙消裏散，只有留下這些財物，讓後人憑吊。

「往事只堪哀」！[/color]

[[i] 本帖最后由 chjw 于 2009-4-2 15:35 编辑 [/i]]

遊記(5.1)

[color=Blue]遊記(5.1)

從英國乘飛機往愛爾蘭，機程約一個多小時，但是因為出入境的問題，在两邊機塲都要花費上一個小時以上的時間。不禁訕笑人類的愚蠢安排，有點兒作繭自弊，甚麽時候才可以世界大同，每個人都可以自由來往呢？

飛機抵達却利(Kerry)降落，這是在愛爾蘭西南部却利郡的一個小鋇，我們租了一輛車子，找回行李，乘車向南進發。不到一小時，就抵達基拉利(Killarney)下榻。基拉利鎮位於却利郡中部，從這裏可以用一天以內的車程，遊遍愛爾蘭西南部的却利，確克(Cork)和利馬力(Limerick)三個郡。

第二天早起，開車往東方向着確克郡的確克城進發，大概两個小時，就到達確克城附近的巴利堡壘(Blarney Castle)。這是一個六百多年的古堡，週圍環境優美,好像身在仙境。進入古堡，要走無數石級，登上彫堡的塔頂，那裏是一個露天四方形的空間，在空間的一邊，放着一塊大概有一個人高的長方形石塊，這就是著名的巴利石，傳說如果卧在石下，吻到了石塊，就會成為口才極好的人，所以又叫做口才石(Stone of Eloquence)。據說許多人包括總统和名人都「不遠千里而來」，就為了要吻一下這塊石，有幾位朋友都立刻嘗試，我猶疑了一下，心想到不知多少人的唾液附在石上，為了個人健康，我情願不要口才。可能是這個原故，現在還有一點「言不鐘聽」，請大家不要見笑。

(未完待續)[/color]

[[i] 本帖最后由 chjw 于 2009-4-5 16:35 编辑 [/i]]

[color=Blue][align=left]遊記(5.2)

傱巴利堡壘到考克城是很短的車程，在這裏可以買到舉世聞名的愛爾蘭毛衣，既然「不遠萬里而來」，我們都不能抵受了誘惑，在城內一轉之後，大家的行囊，都滿載而歸。因為時間有限，我們打算將基拉利 週圍的景點，來一個「走馬看花」。

第二天，我們一早起程往西去丁高(Dingle)海邊。丁高是一個小鎮，連接它的道路都不是公路，我們用衛星定位器(GPS)來找路，路是穿過田間，两旁都是有一個人高的植物，車子「行行重行行」，路卻是愈來愈窄，不多久它只剩下一個車位的雙程路。當對面車子駛來，就要駛往田間相讓，驚險萬分，最後連一輛車都很難通過。不得己退回原路，找到地圖上的公路再去。後來研究出來，衛星定位器是找尋最短的路程，但是它不會知道道路的好壞，所以如果用它來找小鎮的路，很容易有這種問題出現，愛爾蘭是有許多這樣的小路。

往丁高的路，風景非常美麗，有崇山秀嶺，路是穿過山峽，由最高點望下來，有一種飄然的感覺。抵達丁高後，一路上沿着海邊遊玩，海水清而藍，海邊有許多旅遊的設施，遺憾的是海灘并非想像中之美，沙灘上的沙并不是很幼細，不過相對來說，在英倫三島，包括愛爾蘭在內，這是相當不錯的海灘了。

(未完待續)[/align][/color]

[[i] 本帖最后由 chjw 于 2009-4-8 15:20 编辑 [/i]]

遊記(5.3)

[size=4][color=Blue]南向肯馬(Kenmare)進發。沿途都是風景區，只是山路不容易走，我們的車子要走好一時間，才抵達貴婦崖(Lady’s View)。從崖上向下遠望，世界好像就在脚下。要在這裏拍照留念，同伴拿着相機，指揮着我到山崖邊，為拍照作準備。
「等，等」。
我站在那裏，背着山崖，向着同伴的相機在等。
「退後一步」。
我頭也不回地退了一步。
「再退一步」。
我右脚向後一步，正要提起左脚向後踏，忽然覺得右脚一空，身子往後要倒，肩上一股力向前拖，原來我退到崖的邊緣，右脚踏空要掉下崖，在「千鈞一髮」的時候，同伴發覺，搶前一步把我扯回來。
想來這地方的名字改錯了，不應該叫貴婦崖，應該叫惡魔崖。

拍照完畢，繼續向肯馬前進，不到中午時分，抵達肯馬。從旅遊指南看到一家專買羊毛製品的商店，下了車子，走來走去都找不到，因為時間關係，正預備離去，忽然耳邊響起純正的廣府話。他鄉逢鄉音，大家交談起來，才知道愛爾蘭也有由中國來的新移民，既然同種，有這位「當地人」為我們引路，很容易就找道要找的地方。

回程的路，相當愉快。晚餐後乘着愉快的心情，到基拉利鎮的中心散步，忽然見到一隊人，大約有十個健美女郎，穿著遊泳裝，載歌載舞，迎面而來，許多途人都停下來觀看。當地人說，愛爾蘭人喜歌舞，在夏天的時節，常有這種遊行，讓旁觀的人，一飽眼福。

(本章完)
[/color][/size]