脏脸企鹅 2008-10-11 13:47
蔓珠沙华小考
[color=Blue]蔓珠沙华,中文名红花石蒜,又名彼岸花。
想必彼岸花这个名字没人会感到陌生,拿着这三个字到百度去能搜出无数女
小资的伤感文。因为生活总在别处,所以彼岸二字永远会让人向往。于是有人说
此花只开在冥河两岸,红得妖异凄艳云云,害我还曾经真的以为不是这个世间的
东西。
还是前一阵子在路边看见了,才想起这是著名的蔓珠沙华的确是有花无叶,
艳得惊心的花朵,但细看来形状又很端整,有点像微有细碎凌乱的莲。又见旁边
有象牙白的品种,那就平白添了点庄严。
彼岸花,其实来自日文。因为开在日本节日彼岸的前后所以得名。又有说法
说因为此花剧毒,吃下去可以立时往生,所以得名彼岸。总之不管哪种说法,都
和冥河也好妖异也好没什么特别关系。传说的源头往往如此,没有太多浪漫因素。
细究下去不知是失望多,还是释然多些。
蔓珠沙华,虽然一望而知是印度发音,却也是来自日本。是日本人把它附会
成了法华经里的接引之花,直接顶了蔓珠沙华的名字,至于真正的蔓珠沙华是什
么样子,印度本土有没有这样的花,却不得而知。
再查下去,却发现中国本来因为它红得鲜艳,是用来当喜庆用花的。可能舶
来的名字和花语比较吸引人,以至于大家都忘记了它的本来面目,想到这里,多
少有点伤感。
又见此花俗名蟑螂花,老鸦蒜,直接想起海涅哈尔茨山游记里讲当地人把百
合花叫做驴耳朵,真真暴殄天物,但也真妙得很,能气死一票女小资。[/color]
[[i]本帖最后由刌云剒月于 2008-10-11 22:35编辑 [/i]]
MANTOUZRD 2008-10-11 15:38
回复 1楼 的帖子
红花石蒜,第一次听到,蛮好听的。
其实做什么干什么都无所谓,在我看来,找准自己的定位,自己的爱好就好了。
thewho1021 2008-10-11 17:33
紫皮蒜吗?很辣。呵呵。焚琴煮鹤。看来企鹅不是布尔乔亚?怎么读来也像啊?
而且,以为百合叫驴耳朵更好听些。相信大多数此中朋友会有通感。
siff 2008-10-11 19:31
:s_3:
应企鹅之情,朕今日为此花更名,就叫“老鸦蒜”吧,挺好,以后看到名作“彼岸花”的女小资们,咱们一律以老鸦视之,不得有误。钦此。大家都平身吧:lol:
呵呵,精致的文章哦
hansyueyue 2008-10-11 21:26
女人都精致,没办法不小资。
名字都是自己起的,叫什么都不影响小资情绪。
脏脸企鹅 2008-10-11 22:17
回复 3楼 的帖子
呵呵,不布那么多,只布一点点,比小还少,一点点
百合花叫驴耳朵真正是焚琴煮鹤,而且关键是总觉得长得不像……
脏脸企鹅 2008-10-11 22:18
回复 4楼 的帖子
容我先同情下女小资:lol:
叫老鸦已经很可怜,而且还是吃了蒜口臭的老鸦……
gqgo88 2008-10-11 23:06
企鹅的文章是信手拈来
不留痕迹
象水一样清淡
让文字随着思绪
飘到哪里算哪里
这才叫做底蕴
呵呵
上一篇是谗嘴猫
到这却又不食人间烟火味了
比小资还小资
真正是心情札记
补上红心1
[[i] 本帖最后由 gqgo88 于 2008-10-11 23:08 编辑 [/i]]
duanjunmeng 2008-10-11 23:44
也回复不出来什么东西,给你一颗红心吧...
超団長 2008-10-12 00:44
叫红花石蒜一点问题也没有,因为它是石蒜科石蒜属……好吧我知道我很煞风景~
这花,叶落花开,花落叶发,永不相见。结果日本人觉得这是生死之别,韩国人觉得这是相思,中国人最简单,百无禁忌,因为颜色鲜艳反而被用作喜庆装饰较多。
不过细腻的人,总是能有感而发,文章便信手拈来。
云淡1978 2008-10-12 12:47
回复 10楼 的帖子
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
如果努力 2008-10-12 12:54
我也很少回复别人的文章,但是对企鹅姐姐的文章大多都有回复。
好文章就是容易让人共鸣,就是让人看完后想接着说点什么。
qcqtv 2008-10-12 13:12
呵~
男爱红颜不识花,
拈花只为佳人笑
红花原来名彼岸
今后那敢再送花。
超団長 2008-10-12 13:43
回复 11楼 的帖子
那是你没有关注,我在之前讨论过余秋雨,讨论过物理。
企鹅的帖子倒是头一次回。
脏脸企鹅 2008-10-12 18:23
回复 10楼 的帖子
实在是非常学院派考据风的回复……呵呵,问好了
脏脸企鹅 2008-10-12 18:25
回复 13楼 的帖子
这个回复有意思,确实,要送mm彼岸花,一定被打成猪头
所以玫瑰百合之类四平八稳的就好啦,至少比较保险嘛
ssTory 2008-10-12 18:50
呵呵,大考^_^
[quote]
【花卉名称】曼珠沙华
【学名】Lycorisradiata
【科名】AMARYLLIDACEAE(石蒜科)
【开花时间】8月底
【其他标准名称】英文名clusteramaryllis,Shorttube Lycoris,中文名红花石蒜,日文名マンジュシャゲ、曼珠沙华 (红色彼岸花)
【别名】彼岸花、蟑螂花、龙爪花、老鸦蒜、蒜头草、幽灵花、地狱花、舍子花、山乌毒、平地一声雷、老死不相往来、红花石蒜等
【原产地和主要分布】原产于中国长江流域,分布在长江中下游及西南部分地区,相关记载最早见于宋代,被称作“无义草”、“龙爪花”,目前广泛分布于东亚各地,在越南、马来西亚等国也有分布。日本现在的品种推测为两千多年前,自中国运到北九州岛的,
【科属】石蒜科,石蒜属。
曼珠沙华(manjusaka)——红色彼岸花
曼陀罗华(mandarava)——白色彼岸花
[/quote]
[quote]
此花一名曼珠沙华,红色花又名彼岸花,也称为Red Spider Lily。人称“草莫见花莫见”。在日本被称作マンジュシャゲ,发音是曼珠沙华,花语是“分离/伤心/不吉祥/死亡之美”。
[/quote]
看来颜色还不少...
[img]http://lh3.ggpht.com/kas68310/SPHVZYAgaZI/AAAAAAAAAXA/Xa-X9ebKaz8/s800/3.jpg[/img]
红色的,花开彼岸,生死不见
[img]http://lh3.ggpht.com/kas68310/SPHVcd9kp2I/AAAAAAAAAXI/aYDfCL5l85k/s800/4.jpg[/img]
果然是神神道道,巫女都出来了...
[img]http://lh5.ggpht.com/kas68310/SPHVWFOn3UI/AAAAAAAAAWs/ddsKfouA5XU/s800/2.jpg[/img]
如果地狱是这个样子...貌似也不错...
[img]http://lh4.ggpht.com/kas68310/SPHVd-gzRLI/AAAAAAAAAXQ/ys1hlbiVYNw/s800/5.jpg[/img]
脏脸企鹅 2008-10-12 20:22
回复 17楼 的帖子
考证得太详细了!还带这么多图!容我膜拜一个先……
duanjunmeng 2008-10-12 21:01
看来企鹅是要做现代的“民国女子”了。从你的文字中闻到一种似曾相识的味道...:tongue
脏脸企鹅 2008-10-12 22:07
回复 19楼 的帖子
张爱玲可没那么好当……这点自知还是有的,哈哈